搶先報！日治時期司法代書人應試題目

今天收到孫江淮老先生寄來一包資料，是有關他當年(1932)他去台南地方法院考司法代書的試題，就我蒐羅所得，目前僅在大山舜正的書中看過題目，但若要論應試者的曾考過的題目，以及知道考試的人是誰，這分資料，可又是台灣首見，這不是在自吹自擂，這分資料確實十分寶貴。廢話不多說，全文著錄如下：

第一問 民事
一、甲ハ乙、丙、丁（本島人）ヲ連帶債務者トシテ昭和五年二月一日金三千六百円ヲ利率年三割辨濟期同六年二月一日ノ約定ニテ貸與シタルコロ〔ト〕右債務者等ハ同年五月一日元金ノ內金六百円ヲ支拂ヒタルノミニテ爾餘ノ履行ヲ為サス而シテ債務者丁ハ同年七月二十五日死亡シ陳長、陳次、陳參ノ三子其ノ相續ヲ為シタリ（陳參ハ未成年者ニシテ其ノ母陳黃氏治親權者タリ）戊ハ同年八月二十日甲ヨリ右殘債權ノ讓渡ヲ受テ（對抗要件ノ具備セル月日ヲ假定シテ記入スルコト）該債務ノ履行ヲ求ムルモ債務者等ハ應セサルニヨリ茲ニ之ヲ訴求セント是カ訴狀ヲ作成スヘシ

但シ判決確定前ニ執行ヲ為サントス其ノ旨申立ヲ記載セヨ
備考債權者債務者ノ職業ハ孰レモハ農業、住所ハ各自假設スヘシ

第二問 刑事
一、告訴ノ意義及告訴權行使ノ期間ヲ說明シ各自考案ニ依リ親告罪ノニ付作成スヘシ

第三問
一、假登記ハ如何ナル場合ニ於テ之ヲ為スヘキヤヲ說明シ且土地所有權賣買豫約假登記申請書ヲ作成セヨ但シ添付書類表示スヘシ